パリに行ってきました!
今回はHOME EXCHANGEという荒業で行ってきましたー。
12月23日から30日までの約1週間。
結構大変だったけど楽しかったー。
ということで何回かに分けてパリのクリスマスをご紹介します。
まず誰と?家を交換したか?というと、はとこのご両親の家と交換しました。
はとこはフランス人男性(オリビエって超いい奴!)と結婚していて、
去年娘が産まれたので、孫を見に、といったところですね。
リビングはこんな感じ。
天井がとにかく高い!
旧建築と呼ばれるカテゴリに入るとのことで、1960年代だったかな?に
立てられたアパルトマン(要はアパートですな)。
とっても味のあるエレベーターが気に入ってました。
それがこちら。
3人入るといっぱいのエレベーターですが、木製で
なんだか趣があって素敵な感じ。
娘のあおいも気に入ってたみたいで、一緒に毎日乗ってましたー。
こちらはリビングのソファ。
スポットライトも素敵。
見ていただくとわかるんですが、この家絵画がいっぱい
かざってあるんですよねー。
ご両親が好きだったのかな。
つづいて寝室。
クイーンズダブルかキングスダブルはうちと一緒なので、
よく眠れました。
こちらは天井の絵。
空の絵が描いてあるんだけど、結婚式を挙げたASOの
お皿の絵に似ていて嫁は気に入ってたみたい。
こちらはキッチン。
見ての通り全然広くないですね。
あんまりフランス人はお料理をしないみたいですね。
なんでもオーブンで焼いちゃうとかなんとか(笑)
それから洗濯機が全部フランス語表記で少し戸惑ったけど、
はとこに速攻メールして解決。
なんでもフランスの洗濯機はお湯を何度で洗うとか、
脱水もどれぐらい水分を絞るかとか決めれるらしい。
こちらはまたリビングに戻って、正面の鏡。
おそらく昔は暖炉だったんだろうなぁ。
暖炉、いいよね。
こちらはバスルーム。
バスタブとシャワールームがあるのが日本と違うところ。
このバスタブによく浸かってたなぁ。
気持ち良かったー。
というのがざっくりおうちの説明でした。
まぁ総論とても素敵なおうちを借りれたということです。
感謝感謝!
以下はパリでのスナップショット。
これはお花屋さん。
何が日本と違うのかわかんないけど素敵。
これはなんだろうなぁ。。
サンジェルマンえあることはまちがいなさそうだけど。
パン屋さんかな?
こちらはカフェにて。
こっちのコーヒーは基本的にエスプレッソ。
これはラテだけどね。
でもエスプレッソが全然苦くない。
だからいっぱい飲めるんだろうなぁ。
そうゆうエスプレッソを日本でも出してくれるところって
ないのかしら?
とりあえず一回目終わり!
今回はHOME EXCHANGEという荒業で行ってきましたー。
12月23日から30日までの約1週間。
結構大変だったけど楽しかったー。
ということで何回かに分けてパリのクリスマスをご紹介します。
まず誰と?家を交換したか?というと、はとこのご両親の家と交換しました。
はとこはフランス人男性(オリビエって超いい奴!)と結婚していて、
去年娘が産まれたので、孫を見に、といったところですね。
リビングはこんな感じ。
天井がとにかく高い!
旧建築と呼ばれるカテゴリに入るとのことで、1960年代だったかな?に
立てられたアパルトマン(要はアパートですな)。
とっても味のあるエレベーターが気に入ってました。
それがこちら。
3人入るといっぱいのエレベーターですが、木製で
なんだか趣があって素敵な感じ。
娘のあおいも気に入ってたみたいで、一緒に毎日乗ってましたー。
こちらはリビングのソファ。
スポットライトも素敵。
見ていただくとわかるんですが、この家絵画がいっぱい
かざってあるんですよねー。
ご両親が好きだったのかな。
つづいて寝室。
クイーンズダブルかキングスダブルはうちと一緒なので、
よく眠れました。
こちらは天井の絵。
空の絵が描いてあるんだけど、結婚式を挙げたASOの
お皿の絵に似ていて嫁は気に入ってたみたい。
こちらはキッチン。
見ての通り全然広くないですね。
あんまりフランス人はお料理をしないみたいですね。
なんでもオーブンで焼いちゃうとかなんとか(笑)
それから洗濯機が全部フランス語表記で少し戸惑ったけど、
はとこに速攻メールして解決。
なんでもフランスの洗濯機はお湯を何度で洗うとか、
脱水もどれぐらい水分を絞るかとか決めれるらしい。
こちらはまたリビングに戻って、正面の鏡。
おそらく昔は暖炉だったんだろうなぁ。
暖炉、いいよね。
こちらはバスルーム。
バスタブとシャワールームがあるのが日本と違うところ。
このバスタブによく浸かってたなぁ。
気持ち良かったー。
というのがざっくりおうちの説明でした。
まぁ総論とても素敵なおうちを借りれたということです。
感謝感謝!
以下はパリでのスナップショット。
これはお花屋さん。
何が日本と違うのかわかんないけど素敵。
これはなんだろうなぁ。。
サンジェルマンえあることはまちがいなさそうだけど。
パン屋さんかな?
こちらはカフェにて。
こっちのコーヒーは基本的にエスプレッソ。
これはラテだけどね。
でもエスプレッソが全然苦くない。
だからいっぱい飲めるんだろうなぁ。
そうゆうエスプレッソを日本でも出してくれるところって
ないのかしら?
とりあえず一回目終わり!